|
|
|
|
|
327 |
Havaittua lintulajia. |
|
Observed bird species. |
29 June 2023 |
317 |
Lajia eBirdissä. |
|
Species in eBird.com. |
|
27 |
2 karkulaista + 2 risteymää + 23 muuta taxonia eBirdissä. |
2 escapees + 2 hybrids + 23 other taxons in eBird. |
|
|
|
|
|
|
Tammikuussa 2019 aloin käyttää
havainnoitiin eBird.com
sivustoa. Minun eBird-profiili löytyy tällä
linkillä.
Teen havaintoja myös BirdLife Suomen Tiira.fi
palveluun. |
As from Jan 2019 I started to use eBird.com
site for my bird observations. You can find my
eBird profile here.
I also send my observations to BirdLife Finland's Tiira.fi
site. |
|
Linkit kuviin ei toimi! |
Kuvat eBirdissä. |
Links to images does not work! |
Gallery in eBird. |
|
|
|
|
|
Uudet
havainnot viimeisen
vuoden aikana - New observations in the list during the
last year |
327 |
Vanellus gregarius |
arohyyppä |
Sociable Lapwing |
Sotkamo, FIN (28 June 2023) |
326 |
Merops persicus |
vihermehiläissyöjä |
Blue-cheeked Bee-eater |
Kajaani, FIN (6 June 2023) |
325 |
Bubulcus ibis |
lehmähaikara |
Cattle Egret |
Málaga, ES (19 May 2023) |
324 |
Ichthyaetus auduoinii |
välimerenlokki |
Audouin's Gull |
Almuñécar, ES (19 May 2023) |
323 |
Serinus serinus |
keltahemppo |
European Serin |
Almuñécar, ES (15 May 2023) |
322 |
Saxicola rubicola |
mustapäätasku |
European Stonechat |
Almuñécar, ES (15 May 2023) |
321 |
Curruca melanocephala |
samettipääkerttu |
Sardinian Warbler |
Almuñécar, ES (15 May 2023) |
+155 |
Pica pica melanotos |
harakka (melanotos) |
Common Magpie (melanotos) |
Almuñécar, ES (15 May 2023) |
320 |
Apus pallidus |
vaaleakiitäjä |
Pallid Swift |
Almuñécar, ES (15 May 2023) |
319 |
Myiopsitta monachus |
munkkiaratti |
Monk Parakeet |
Málaga, ES (14 April 2023) § |
318 |
Larus michahellis |
etelänharmaalokki |
Yellow-legged Gull |
Málaga, ES (14 May 2023) |
317 |
Branta ruficollis |
punakaulahanhi |
Red-breasted Goose |
Nurmijärvi, FIN (19 April 2023) |
316 |
Ichthyaetus melanocephalus |
mustanmerenlokki |
Mediterranea Gull |
Helsinki, FIN (30 Oct 2022) |
315 |
Streptopelia senegalensis |
palmukyyhky |
Laughing dove |
Helsinki, FIN (14 Oct 2022) # |
314 |
Falco vespertinus |
punajalkahaukka |
Red-footed Falcon |
Inkoo, FIN (20 Sept 2022) |
280 |
Aquila clanga |
kiljukotka |
Greater Spotted Eagle |
+Kirkkonummi, FIN (10 Sep 2022) |
|
|
|
|
|
Havaitut
lintulajit - Observed bird species |
Nr |
Lintulaji
Bird species |
Lintulaji
suomeksi
Finnish name |
Englanninkielinen
nimi
English
name |
1. havaintopaikka
(päiväys)
Place of 1st observation (date) |
Gaviidae
- kuikkalinnut |
|
|
1 |
Gavia arctica |
kuikka |
Black-throated Diver |
Kokkola, FIN |
297 |
Gavia immer |
amerikanjääkuikka |
Great Northern Diver |
Laxa delta, IS (10
June 2019) |
2 |
Gavia stellata |
kaakkuri |
Red-throated Diver |
Vaala, FIN |
Podicipedidae
- uikkulinnut |
|
|
3 |
Podiceps auritus |
mustakurkku-uikku |
Horned Grebe |
Kokkola, FIN (3 July 1986) |
4 |
Podiceps cristatus |
silkkiuikku |
Great Crested Grebe |
Kokkola, FIN |
233 |
Podiceps grisegena |
härkälintu |
Red-necked Grebe |
Pietarsaari, FIN (16 May 1992) |
191 |
Poliocephalus rufopectus |
uudenseelanninuikku |
New Zealand Grebe |
Rotorua, NZ (13 Feb 1999) |
246 |
Tachybaptus ruficollis |
pikku-uikku |
Little Grebe |
Oulu, FIN (1 Jan 2015) |
Sphenisciformes
- pingviinilinnut |
|
|
180 |
Pygoscelis adeliae |
jääpingviini |
Adelie Penguin |
McMurdo, ANT (10 Feb 1999) |
Ulappalinnut
- Procellariformes |
|
|
284 |
Fulmarus glacialis |
myrskylintu |
Northern Fulmar |
Kevlavik, IS (3 June
2019) |
295 |
Puffinus puffinus |
pikkuliitäjä |
Manx Shearwater |
Heimaeyh, IS (6 June
2019) |
Pelecaniformes
- pelikaanilinnut |
|
|
256 |
Morus
bassanus |
suula |
Northern Gannet |
Bleik, NOR
(25 Aug
2015) |
181 |
Morus serrator |
australiansuula |
Australasian Gannet |
Picton, NZ
(17 Feb 1999) |
257 |
Phalacrocorax
aristotelis |
karimetso |
European Shag |
Bleik, NOR
(25 Aug
2015) |
5 |
Phalacrocorax carbo |
merimetso |
Great Cormorant |
Kokkola, FIN (Aug 1986) |
185* |
Phalacrocorax carunculatus |
maorimerimetso |
Rough-faced Shag |
Picton, NZ
(17 Feb 1999) |
183 |
Phalacrocorax melanoleucos |
australianmerimetso |
Little Pied Cormorant |
Taupo, NZ
(18 Feb 1999) |
184 |
Phalacrocorax sulcirostris |
mustamerimetso |
Little Black Cormorant |
Rotorua, NZ
(20 Feb 1999) |
182* |
Phalacrocorax varius |
kaunomerimetso |
Great Pied Cormorant |
Taupo, NZ
(18 Feb 1999) |
Ciconiiformes
- haikaralinnut |
|
|
187 |
Ardea alba |
jalohaikara |
Great Egret |
Kumara, NZ (Feb 1999) |
220 |
Ardea cinerea |
harmaahaikara |
Grey Heron |
Lumparn, FIN (July 2000) |
231 |
Botaurus stellaris |
kaulushaikara |
Eurasian Bittern |
S: Lumijoki, FIN (May 1998) |
325 |
Bubulcus ibis |
lehmähaikara |
Cattle Egret |
Málaga, ES (19 May 2023) |
305 |
Ciconia
ciconia |
kattohaikara |
European White Stork |
Kirkkonummi, FIN (21 June 2020) |
186 |
Egretta novaehollandiae |
valkonaamahaikara |
White-faced Heron |
Westport, NZ (Feb 1999) |
236 |
Egretta sacra |
korallihaikara |
Pasific Reef Heron |
Nelson, NZ (Feb 1999) |
Anseriformes - sorsalinnut |
|
|
10 |
Aix galericulata |
mandariinisorsa |
Mandarin Duck |
Berlin, GER (Sept 1990) § |
14 |
Anas acuta |
jouhisorsa |
Northern Pintail |
Vaala, FIN |
303 |
Anas (crecca) carolinensis |
amerikantavi |
Green-winged Teal |
Vihti, FIN (28 March 2020) |
15 |
Anas clypeata
* Spatula c. |
lapasorsa |
Northern Shoveler |
Liminka, FIN (May 2013) |
12 |
Anas crecca |
tavi |
Common Teal |
Kokkola, FIN |
11 |
Anas penelope
* Mareca p. |
haapana |
Eurasian Wigeon |
Kokkola, FIN |
13 |
Anas platyrhynchos |
sinisorsa |
Mallard |
Kokkola, FIN |
176 |
Anas querquedula
* Spatula q. |
heinätavi |
Garganey |
Lumijoki, FIN (May 1998) |
237 |
Anas strepera
* Mareca s. |
harmaasorsa |
Gadwall |
Liminka, FIN (May 2013) |
189X |
Anas superciliosa |
juovanaamasorsa |
Pacific Black Duck |
Christchurch, NZ (13
Feb 1999) |
X |
A.
platyrhynchos X A. superciliosa |
sinisorsa X juovanaamasorsa |
Mallard X Pacific
Black Duck |
Christchurch, NZ
(13 Feb 1999) |
239 |
Anser albifrons |
tundrahanhi |
(Greater) White-fronted Goose |
Vaala, FIN (May 2014) |
9 |
Anser anser |
merihanhi |
Greylag Goose |
Kokkola, FIN |
248 |
Anser brachyrhynchus |
lyhytnokkahanhi |
Pink-footed Goose |
Tyrnävä, FIN (April 2015) |
255 |
Anser
caerulescens |
lumihanhi |
Snow Goose |
Oulu, FIN (August 2015) |
8 |
Anser
fabalis fabalis |
(taiga)metsähanhi |
Taiga Bean Goose (fabalis) |
Vaala, FIN |
267 |
Anser serrirostris rossicus |
tundrametsähanhi |
Tundra Bean Goose |
Liminka, FIN |
16 |
Aythya ferina |
punasotka |
Common Pochard |
Kokkola, FIN (May 1986) |
17 |
Aythya fuligula |
tukkasotka |
Tufted Duck |
Kokkola, FIN |
260 |
Aythya
marila |
lapasotka |
Greater Scaup |
Kajaani, FIN (May 2016) |
190 |
Aythya novaeseelandiae |
uudenseelanninsotka |
New Zealand Scaup |
Christchurch, NZ (13
Feb 1999) |
310 |
Aythya nyroca |
ruskosotka |
Ferruginous Duck |
Salo, FIN (15 May 2022) |
299 |
Branta bernicla bernicla |
sepelhanhi (bernicla) |
Brent Goose (bernicla) |
Kirkkonummi, FIN (13 Apr 2020) |
+ |
Branta bernicla hrota |
sepelhanhi (hrota) |
Brent Goose (hrota) |
Gardur, IS (14 June
2019) |
163 |
Branta canadensis |
kanadanhanhi |
Canada Goose |
Turku, FIN (1994) |
221 |
Branta leucopsis |
valkoposkihanhi |
Barnacle Goose |
Turku, FIN (July 2000) |
317 |
Branta ruficollis |
punakaulahanhi |
Red-breasted Goose |
Nurmijärvi, FIN (19 April 2023) |
20 |
Bucephala clangula |
telkkä |
Common Goldeneye |
Kokkola, FIN |
296 |
Bucephala islandica |
amerikantelkkä |
Barrow's Goldeneye |
Myvatn, IS (9 June
2019) |
241 |
Clangula hyemalis |
alli |
Long-tailed Duck |
Oulu, FIN (May 2014) |
230 |
Cygnus atratus |
mustajoutsen |
Black Swan |
Rotorua, NZ (20 Feb 1999)
# |
302 |
Cygnus columbianus bewickii |
pikkujoutsen (bewickii) |
Tundra Swan (bewickii) |
Inkoo, FIN (21 March 2020) |
7 |
Cygnus cygnus |
laulujoutsen |
Whooper Swan |
Kokkola, FIN |
6 |
Cygnus olor |
kyhmyjoutsen |
Mute Swan |
Kustavi, FIN (May 1994) |
290 |
Histrionicus
histrionicus |
virta-alli |
Harlequin Duck |
Hrauneyjar, IS (5 June
2019) |
173 |
Melanitta fusca |
pilkkasiipi |
Velvet Scoter ** |
Oulu, FIN (May 2014) |
19 |
Melanitta nigra |
mustalintu |
Common Scoter ** |
Kokkola, FIN (May 1990) |
218 |
Mergus albellus
* Mergellus a. |
uivelo |
Smew |
Vaala, FIN (Apr 1999) |
21 |
Mergus merganser |
isokoskelo |
Common Merganser |
Kokkola, FIN |
22 |
Mergus serrator |
tukkakoskelo |
Red-breasted Merganser |
Kokkola, FIN |
251 |
Netta rufina |
punapäänarsku |
Red-crested Pochard |
Lumijoki, FIN (1 May 2015) |
270 |
Polystica
stelleri |
allihaahka |
Steller's Eider |
Vaala, FIN (Apr 2017) |
18 |
Somateria mollissima |
haahka |
Common Eider |
Saaristomeri, FIN (Apr 1992) |
289 |
Somateria spectabilis |
kyhmyhaahka |
King Eider |
Oseyrurartangi, IS (5
June 2019) |
224 |
Tadorna ferruginea |
ruostesorsa |
Ruddy Shelduck |
Vaala, FIN (10 May 2001) # |
175 |
Tadorna tadorna |
ristisorsa |
Common Shelduck |
Oulunsalo, FIN (8 May 1998) |
188 |
Tadorna variegata |
paratiisisorsa |
Paradise Shelduck |
Westport, NZ (Feb 1999) |
Accipitriformes - päiväpetolinnut |
|
|
30 |
Accipiter nisus |
varpushaukka |
Eurasian Sparrowhawk |
Kokkola, FIN |
29 |
Accipiter gentilis |
kanahaukka |
Northern Goshawk |
Kokkola, FIN |
24 |
Aquila chrysaetos |
maakotka |
Golden Eagle |
Suomussalmi, FIN |
280 |
Aquila clanga |
kiljukotka |
Greater Spotted Eagle |
+Kirkkonummi, FIN (10 Sep 2022) |
26 |
Buteo buteo buteo |
hiirihaukka |
Eurasian Buzzard |
Kokkola, FIN |
+ |
Buteo buteo vulpinus |
"idänhiirihaukka" |
"Steppe buzzard" |
Suomussalmi, FIN (July 2011) |
27 |
Buteo lagopus |
piekana |
Rough-legged Buzzard |
Kokkola, FIN |
32 |
Circus aeruginosus |
ruskosuohaukka |
Western Marsh Harrier |
Kokkola, FIN |
192 |
Circus approximans |
australiansuohaukka |
Australian Harrier |
Christchurch, NZ (Feb 1999) |
31 |
Circus cyaneus |
sinisuohaukka |
Northern Harrier |
Kokkola, FIN |
240 |
Circus macrourus |
arosuohaukka |
Pallid Harrier |
Liminka, FIN (May 2014) |
252 |
Circus pygargus |
niittysuohaukka |
Montagu’s
Harrier |
+Inkoo, FIN (4 June 2022) |
253 |
Falco columbarius |
ampuhaukka |
Merlin |
Oulu, FIN (May 2015) |
34 |
Falco peregrinus |
muuttohaukka |
Peregrine Falcon |
Kokkola, FIN |
298 |
Falco rusticolus |
tunturihaukka |
Gyrfalcon |
Nordurardalur, IS (11
June 2019) |
33 |
Falco subbuteo |
nuolihaukka |
Eurasian Hobby |
Kokkola, FIN |
35 |
Falco tinnunculus |
tuulihaukka |
Common Kestrel |
Kokkola, FIN |
314 |
Falco vespertinus |
punajalkahaukka |
Red-footed Falcon |
Inkoo, FIN (20 Sept 2022) |
25 |
Haliaeetus albicilla |
merikotka |
White-tailed Sea Eagle |
Pietarsaari, FIN |
167 |
Haliaeetus leucocephalus |
valkopäämerikotka |
Bald Eagle |
Paxson, AL, USA (20
May 1995) |
28 |
Milvus migrans |
haarahaukka |
Black Kite |
+Sodankylä, FIN (4 June 2018) |
23 |
Pandion haliaetus |
sääksi (kalasääski) |
Osprey |
Ristiina, FIN |
226 |
Pernis apivorus |
mehiläishaukka |
European Honey Buzzard |
Kokkola, FIN |
Galliformes
- kanalinnut |
|
|
39 |
Tetrastes
bonasia
|
pyy |
Northern Hazel Grouse |
Kokkola, FIN |
193 |
Callipepla californica |
kaliforniantupsuviiriäinen |
California quail |
Taupo, NZ (Feb 1999) § |
265 |
Coturnix coturnix |
viiriäinen |
Common Quail |
S: Pyhäntä, FIN (June 2016) |
36 |
Lagopus lagopus |
riekko |
Willow Grouse |
Vaala, FIN |
+ |
Lagopus lagopus sserebrowsky |
riekko (sserebrowsky) |
Willow Grouse (sserebrowsky) |
Tomtor, RUS (Jan
1997) |
287 |
Lagopus muta |
kiiruna |
Rock Ptarmigan |
Gardur, IS (3 June
2019) |
37 |
Lyrurus tetrix |
teeri |
Eurasian Black Grouse |
Vaala, FIN |
41 |
Perdix perdix |
peltopyy |
Grey Partridge |
Kalajoki, FIN (June 1991) |
40 |
Phasianus colchicus |
fasaani |
Common Pheasant |
Kokkola, FIN § |
38 |
Tetrao urogallus |
metso |
Western Capercaillie |
Vaala, FIN |
Gruiformes
- kurkilinnut |
|
|
42 |
Grus grus |
kurki |
Common Crane |
Kokkola, FIN |
249 |
Grus
virgo |
neitokurki |
Demoiselle Crane |
Tyrnävä, FIN (April 2015) |
43 |
Fulica atra |
nokikana |
Common Coot |
Oulunsalo, FIN (May
2014) |
+ |
Fulica atra australis |
nokikana (australis) |
Common Coot
(australis) |
Taupo, NZ (Feb 1999) |
44 |
Gallinula chloropus |
liejukana |
Common Moorhen |
Oulu, FIN (Jan 2015) |
194 |
Porphyrio porphyrio melanotus |
sulttaanikana l. pukeko |
Pukeko / Purple
Swamphen |
Rotorua, NZ (Feb
1999) |
222 |
Crex crex |
ruisrääkkä |
Corncrake |
Vaala, FIN (July 2000) |
244 |
Porzana porzana |
luhtahuitti |
Spotted Crake |
S: Liminka, FIN (June 2014) |
274 |
Rallus aquaticus |
luhtakana |
Western Water Rail |
S: Kajaani, FIN (May 2017) |
Charadriiformes
- rantalinnut |
|
|
Charadriiformes
Charadrii - kahlaajat |
|
|
|
327 |
Vanellus gregarius |
arohyyppä |
Sociable Lapwing |
Sotkamo, FIN (28 June 2023) |
309 |
Vanellus leucurus |
suohyyppä |
White-tailed Lapwing |
Kajaani, FIN (28 June 2021) |
196 |
Vanellus miles novaehollandiae |
naamiohyyppä |
Masked Lapwing |
Kumara, NZ (Feb 1999) |
45 |
Vanellus vanellus |
töyhtöhyyppä |
Northern Lapwing |
Kokkola, FIN |
47 |
Charadrius dubius |
pikkutylli |
Little Ringed Plover |
Kokkola, FIN |
46 |
Charadrius hiaticula |
tylli |
Common Ringed Plover |
Kokkola, FIN |
48 |
Pluvialis apricaria |
kapustarinta |
Eurasian Golden Plover |
Utsjoki, FIN (Aug 1996) |
263 |
Pluvialis
squatarola |
tundrakurmitsa |
Grey Plover |
Kajaani, FIN (May 2016) |
49 |
Arenaria interpres |
karikukko |
Ruddy Turnstone |
Vaala, FIN |
50 |
Gallinago gallinago |
taivaanvuohi |
Common Snipe |
Kokkola, FIN |
51 |
Lymnocryptes minimus |
jänkäkurppa |
Jack Snipe |
Kokkola, FIN (June 1986) |
52 |
Scolopax rusticola |
lehtokurppa |
Eurasian Woodcock |
Kokkola, FIN |
53 |
Numenius arquata |
kuovi |
Eurasian Curlew |
Kokkola, FIN |
54 |
Numenius phaeopus |
pikkukuovi |
Whimbrel |
Kokkola, FIN |
275 |
Limicola
falcinellus * Calidris f. |
jänkäsirriäinen |
Broad-billed Sandpiper |
Kajaani, FIN (May 2017) |
273 |
Limosa
lapponica |
punakuiri |
Bar-tailed Godwit |
Vaala, FIN (May 2017) |
174 |
Limosa limosa |
mustapyrstökuiri |
Black-tailed Godwit |
Liminka, FIN (April 1998) |
+ |
Limosa limosa islandica |
mustapyrstökuiri (islandica) |
Black-tailed Godwit (islandica) |
Kleifarvatn, IS (4 June 2019) |
55 |
Tringa erythropus |
mustaviklo |
Spotted Redshank |
Kokkola, FIN (May 1993) |
58 |
Tringa glareola |
liro |
Wood Sandpiper |
Kokkola, FIN |
57 |
Tringa nebularia |
valkoviklo |
Common Greenshank |
Liminka, FIN |
232 |
Tringa ochropus |
metsäviklo |
Green Sandpiper |
Ranua, FIN (May 2011) |
261 |
Tringa stagnatilis |
lampiviklo |
Marsh Sandpiper |
Kajaani, FIN (May 2016) |
56 |
Tringa totanus |
punajalkaviklo |
Common Redshank |
Kokkola, FIN (May 1986) |
59 |
Actitis hypoleucos |
rantasipi |
Common Sandpiper |
Kokkola, FIN |
286 |
Calidris alba |
pulmussirri |
Sanderling |
Gadur, IS (3 June
2019) |
61 |
Calidris alpina |
suosirri |
Dunlin |
Kokkola, FIN (May 1988) |
60 |
Calidris canutus |
isosirri |
Red Knot |
Liminka, FIN |
277 |
Calidris ferruginea |
kuovisirri |
Curlew Sandpiper |
Kajaani, FIN (July 2017) |
291 |
Calidris maritima |
merisirri |
Purple Sandpiper |
Hrauneyjar, IS (5 June
2019) |
62 |
Calidris pugnax |
suokukko |
Ruff |
Kokkola, FIN |
238 |
Calidris temminckii |
lapinsirri |
Temminck’s Stint |
Oulu, FIN (May 2014) |
177 |
Phalaropus lobatus |
vesipääsky |
Red-necked Phalarope |
Oulu, FIN (May 1997) |
198 |
Haematopus finschi |
uudenseelanninmeriharakka |
South Island Oystercatcher |
Nelson, NZ
(Feb 1999) |
63 |
Haematopus ostralegus |
meriharakka |
Eurasian Oystercatcher |
Kokkola, FIN |
197 |
Haematopus unicolor |
nokimeriharakka |
Variable Oystercatcher |
Nelson, NZ (Feb 1999) |
242 |
Recurvirostra avosetta |
avosetti |
Pied Avocet |
Lumijoki, FIN (May 2014) |
195 |
Himantopus (h.) leucocephalus |
pitkäjalka (alalaji Poaka) |
Poaka / White-headed stilt |
Motueka, NZ (Feb 1999) |
Charadriiformes
Lari - ruokit ja lokit |
|
|
|
292 |
Alca torda |
ruokki |
Razorbill |
Landeyjahöfn, IS (6
June 2019) |
170 |
Cepphus grylle |
riskilä |
Black Guillemot |
Lakselvfjord, NOR (Aug 1996) |
+ |
Cepphus grylle mandtii |
riskilä (alalaji mandtii) |
Black Guillemot (mandtii) |
Kajaani, FIN (26 Dec 2021) |
293 |
Fratercula arctica |
lunni |
Atlantic Puffin |
Heimaeyh, IS (6 June
2019) |
294 |
Uria aalge |
etelänkiisla |
Common Guillemot |
Heimaeyh, IS (6 June
2019) |
245 |
Chlidonias niger |
mustatiira |
Black Tern |
Kajaani, FIN (June 2014) |
243 |
Gelochelidon nilotica |
hietatiira |
Gull-billed Tern |
Liminka, FIN (June 2014) |
324 |
Ichthyaetus auduoinii |
välimerenlokki |
Audouin's Gull |
Almuñécar, ES (19 May 2023) |
316 |
Ichthyaetus melanocephalus |
mustanmerenlokki |
Mediterranea Gull |
Helsinki, FIN (30 Oct 2022) |
64 |
Larus argentatus |
harmaalokki |
Herring Gull |
Kokkola, FIN |
+ |
Larus
argentatus argenteus |
harmaalokki
(argenteus) |
Herring
Gull (argenteus) |
Kevlaviks,
IS (3 June 2019) |
202 |
Larus bulleri
* Chroicocephalus b. |
uudenseelanninlokki |
Black-billed Gull |
Christchurch, NZ (Feb 1999) |
67 |
Larus canus |
kalalokki |
Mew Gull |
Kokkola, FIN |
201 |
Larus dominicanus |
etelänselkälokki |
Kelp Gull |
Rotorua, NZ (Feb 1999) |
65 |
Larus fuscus |
selkälokki |
Lesser Black-backed Gull |
Kokkola, FIN |
+ |
Larus fuscus graellsii |
selkälokki
(graellsii) |
Lesser B.-b. Gull
(graellsii) |
Kevlaviks, IS (3 June
2019) |
285 |
Larus glaucoides |
grönlanninlokki |
Iceland Gull |
Kevlaviks, IS (3 June
2019) |
247 |
Larus hyperboreus |
isolokki |
Glaucous Gull |
Oulu, FIN (March 2015) |
66 |
Larus marinus |
merilokki |
Great Black-backed Gull |
Kokkola, FIN |
318 |
Larus michahellis |
etelänharmaalokki |
Yellow-legged Gull |
Málaga, ES (14 May 2023) |
69 |
Larus minutus
* Hydrocoloeus m. |
pikkulokki |
Little Gull |
Kokkola, FIN (July 1986) |
203 |
Larus novaehollandiae scopulinus |
hopealokki
(scopulinus) |
Silver
Gull (scopulinus) |
Rotorua, NZ (Feb 1999) |
68 |
Larus ridibundus |
naurulokki |
Black-headed Gull |
Kokkola, FIN |
171 |
Rissa tridactyla |
pikkukajava |
Black-legged Kittiwake |
Ekkerøy, NOR (Aug 1996) |
199 |
Stercorarius maccormicki |
etelämantereenkihu |
South Polar Skua |
The South Pole, ANT
(8 Dec 1998) |
172 |
Stercorarius parasiticus |
merikihu |
Arctic Skua |
Ekkerøy, NOR (Aug 1996) |
288 |
Stercorarius skua |
isokihu |
Great Skua |
Grindavik, IS (3 June
2019) |
227 |
Sterna albifrons
* Sternula a. |
pikkutiira |
Little Tern |
Oulunsalo, FIN |
72 |
Sterna caspia
* Hydroprogne c. |
räyskä |
Caspian Tern |
Kokkola, FIN |
70 |
Sterna hirundo |
kalatiira |
Common Tern |
Kokkola, FIN |
71 |
Sterna paradisaea |
lapintiira |
Arctic Tern |
Kokkola, FIN |
204 |
Sterna striata |
mustanokkatiira |
White-fronted Tern |
Picton, NZ
(17 Feb 1999) |
Columbiformes
- kyyhkylinnut |
|
|
73 |
Columba livia domestica |
kalliokyyhky (kesykyyhky) |
Rock Dove (Feral Pigeon) |
Kokkola, FIN |
74 |
Columba oenas |
uuttukyyhky |
Stock Dove |
Kokkola, FIN |
75 |
Columba palumbus |
sepelkyyhky |
Wood Pigeon |
Kokkola, FIN |
76 |
Streptopelia decaocto |
turkinkyyhky |
Eurasian Collared Dove |
Kokkola, FIN (June 1993) |
315 |
Streptopelia senegalensis |
palmukyyhky |
Laughing dove |
Helsinki, FIN (14 Oct 2022) # |
77* |
Streptopelia turtur |
turturikyyhky |
European Turtle Dove |
Budapest, HUN
(March 1990) |
Cuculiformes
- käkilinnut |
|
|
78 |
Cuculus canorus |
käki |
Common Cuckoo |
Vaala, FIN |
254 |
Cuculus
optatus |
idänkäki |
Oriental Cuckoo |
Sotkamo, FIN (June 2015) |
Strigiformes
- pöllölinnut |
|
|
87 |
Aegolius funereus |
helmipöllö |
Boreal Owl |
Pudasjärvi, FIN |
86 |
Asio flammeus |
suopöllö |
Short-eared Owl |
Kokkola, FIN |
282 |
Asio otus |
sarvipöllö |
Northern Long-eared Owl |
Kajaani, FIN (July 2018) |
80 |
Bubo bubo |
huuhkaja |
Eurasian Eagle-Owl |
Kälviä, FIN (May 1993) |
82 |
Glaucidium passerinum |
varpuspöllö |
Eurasian Pygmy Owl |
Pudasjärvi, FIN |
79 |
Nyctea scandiaca |
tunturipöllö |
Snowy Owl |
Kokkola, FIN |
83 |
Strix aluco |
lehtopöllö |
Tawny Owl |
+S: Kirkkonummi, FIN
(6 May 2020) |
85 |
Strix nebulosa |
lapinpöllö |
Great Grey Owl |
+Kajaani, FIN (May 2016) |
84 |
Strix uralensis |
viirupöllö |
Ural Owl |
Vaala, FIN |
81 |
Surnia ulula |
hiiripöllö |
Northern Hawk Owl |
Vaala, FIN |
+ |
Surnia ulula tianschanica |
hiiripöllö (tianschanica) |
N. Hawk Owl (tianschanica) |
Tomtor, RUS (Jan
1997) |
Caprimulgiformes
- kehrääjälinnut |
|
|
229 |
Caprimulgus europaeus |
kehrääjä |
European Nightjar |
S: Artjärvi, FIN (July 2006) |
Apodiformes
- kiitäjälinnut |
|
|
88 |
Apus apus |
tervapääsky |
Common Swift |
Kokkola, FIN |
320 |
Apus pallidus |
vaaleakiitäjä |
Pallid Swift |
Almuñécar, ES (15 May 2023) |
Psittaciformes
- papukaijalinnut |
|
|
319 |
Myiopsitta monachus |
munkkiaratti |
Monk Parakeet |
Málaga, ES (14 April 2023) § |
205 |
Nestor notabilis |
kea |
Kea |
Arthur's Pass, NZ (Feb 1999) |
Coraciiformes
- säihkylinnut |
|
|
206 |
Todiramphus sanctus |
pyhimyskalastaja |
New Zealand Kingfisher |
Taupo, NZ (Feb 1999) |
300 |
Alcedo atthis |
kuningaskalastaja |
Common Kingfisher |
Siikalatva, FIN (28 Jul 2019) |
326 |
Merops persicus |
vihermehiläissyöjä |
Blue-cheeked Bee-eater |
Kajaani, FIN (6 June 2023) |
234 |
Upupa epops |
harjalintu |
Common Hoopoe |
Ondrejov, CZ (May 2009) |
Piciformes
- tikkalinnut |
|
|
258 |
Dendrocopos
leucotos |
valkoselkätikka |
White-backed Woodpecker |
Raahe, FIN (Oct 2015) |
90 |
Dendrocopos major |
käpytikka |
Great Spotted Woodpecker |
Kokkola, FIN |
91 |
Dendrocopos minor |
pikkutikka |
Lesser Spotted Woodpecker |
Kokkola, FIN |
89 |
Dryocopus martius |
palokärki |
Black Woodpecker |
Kokkola, FIN |
93 |
Jynx torquilla |
käenpiika |
Northern Wryneck |
Kokkola, FIN (May 1986) |
92 |
Picoides tridactylus |
pohjantikka |
Three-toed Woodpecker |
Kokkola, FIN |
179 |
Picus canus |
harmaapäätikka |
Grey-headed Woodpecker |
Kuhmoinen, FIN (Feb 1999) |
Passeriformes
- varpuslinnut |
|
|
P.
Alaudidae - Kiurut |
|
|
|
94 |
Alauda arvensis |
kiuru |
Eurasian Skylark |
Kokkola, FIN |
266 |
Eremophila
alpestris |
tunturikiuru |
Shore Lark |
Kajaani, FIN (Oct 2016) |
P.
Hirundinidae - Pääskyt |
|
|
|
101 |
Delichon urbica |
räystäspääsky |
Northern House Martin |
Kokkola, FIN |
207 |
Hirundo neoxena |
australianhaarapääsky |
Welcome Swallow |
Christchurch, NZ (Feb 1999) |
100 |
Hirundo rustica |
haarapääsky |
Barn Swallow |
Kokkola, FIN |
99 |
Riparia riparia |
törmäpääsky |
Bank Swallow |
Kokkola, FIN |
P.
Motacillidae - Västäräkit |
|
|
|
214 |
Anthus novaeseelandiae |
oseaniankirvinen |
New Zealand Pipit |
Christchurch, NZ (Feb 1999) |
279 |
Anthus
petrosus |
luotokirvinen |
Rock Pipit |
Kajaani, FIN (April 2018) |
96 |
Anthus pratensis |
niittykirvinen |
Meadow Pipit |
Kokkola, FIN |
95 |
Anthus trivialis |
metsäkirvinen |
Tree Pipit |
Kokkola, FIN |
98 |
Motacilla alba |
västäräkki |
White Wagtail |
Kokkola, FIN |
250 |
Motacilla cinerea |
virtavästäräkki |
Grey Wagtail |
Muhos, FIN (May 2015) |
313 |
Motacilla citreola |
sitruunavästäräkki |
Citrine Wagtail |
Espoo, FIN (10 June 2022) |
97 |
Motacilla flava flava |
keltavästäräkki (flava) |
Yellow Wagtail (flava) |
Kokkola, FIN |
+ |
Motacilla
flava (superciliaris) |
keltavästäräkki (v. superciliaris) |
Yellow Wagtail (v. superciliaris) |
Kirkkonummi,
FIN (1 May 2020) |
+ |
Motacilla flava thunbergi |
keltavästäräkki (thunbergi) |
Yellow Wagtail (thunbergi) |
Vaala, FIN |
P.
Cinclidae - Koskikarat |
|
|
|
105 |
Cinclus cinclus |
koskikara |
White-throated Dipper |
Kuhmoinen, FIN |
P.
Bombycillidae - Tilhet |
|
|
|
104 |
Bombycilla garrulus |
tilhi |
Bohemian Waxwing |
Kokkola, FIN |
P.
Laniidae - Lepinkäiset |
|
|
|
102 |
Lanius collurio |
pikkulepinkäinen |
Red-backed Shrike |
Vaala, FIN |
103 |
Lanius excubitor |
isolepinkäinen |
Northern Shrike |
Kokkola, FIN |
304 |
Lanius minor |
mustaotsalepinkäinen |
Lesser Grey Shrike |
Kirkkonummi, FIN (9 June 2020) |
P.
Troglodytidae - Peukaloiset |
|
|
|
106 |
Troglodytes troglodytes |
peukaloinen |
Winter Wren |
Vaala, FIN (Oct 2003) |
P.
Prunellidae - Rautiaiset |
|
|
|
200 |
Prunella
atrogularis |
mustakurkkurautiainen |
Black-throated
Accentor |
Hailuoto, FIN (Jan 2015) |
215 |
Prunella modularis |
rautiainen |
Hedge Sparrow |
Christchurch, NZ (Feb 1999) § |
P.
Sylviidae - Kertut |
|
|
|
312 |
Acrocephalus arundinaceus |
rastaskerttunen |
Great Reed Warbler |
Inkoo, FIN (22 May 2022) |
108 |
Acrocephalus dumetorum |
viitakerttunen |
Blyth’s Reed Warbler |
Kokkola, FIN (June 1990) |
107 |
Acrocephalus schoenobaenus |
ruokokerttunen |
Sedge Warbler |
Kokkola, FIN |
109 |
Acrocephalus scirpaceus |
rytikerttunen |
Eurasian Reed Warbler |
Kokkola, FIN |
321 |
Curruca melanocephala |
samettipääkerttu |
Sardinian Warbler |
Almuñécar, ES (15 May 2023) |
278 |
Locustella fluviatilis |
viitasirkkalintu |
River Warbler |
Rantasalmi, FIN (June 2017) |
264 |
Locustella
naevia |
pensassirkkalintu |
Grasshopper Warbler |
Kajaani, FIN (Jun 2016) |
113 |
Phylloscopus collybita |
tiltaltti |
Common Chiffchaff |
Kokkola, FIN |
111 |
Phylloscopus sibilatrix |
sirittäjä |
Wood Warbler |
Kokkola, FIN |
112 |
Phylloscopus trochilus |
pajulintu |
Willow Warbler |
Kokkola, FIN |
283 |
Seicercus trochiloides |
idänuunilintu |
Greenish Leaf Warbler |
Sotkamo, FIN (May 2019) |
225 |
Sylvia atricapilla |
mustapääkerttu |
Blackcap |
Vaala, FIN (2000) |
110 |
Sylvia borin |
lehtokerttu |
Garden Warbler |
Liminka, FIN |
219 |
Sylvia communis |
pensaskerttu |
Greater Whitethroat |
Oulunsalo, FIN (Sept 1999) |
223 |
Sylvia curruca |
hernekerttu |
Lesser Whitethroat |
Vaala, FIN (Aug 2000) |
P.
Regulidae - Hippiäiset |
|
|
|
311 |
Regulus ignicapilla |
tulipäähippiäinen |
Eurasian Firecrest |
Kirkkonummi, FIN (22 May 2022) |
114 |
Regulus regulus |
hippiäinen |
Goldcrest |
Kokkola, FIN |
P.
Muscicapidae - Siepot |
|
|
|
118 |
Erithacus rubecula |
punarinta |
European Robin |
Kokkola, FIN |
259 |
Ficedula
albicollis |
sepelsieppo |
Collared Flycatcher |
Oulu, FIN (Oct 2015) |
116 |
Ficedula hypoleuca |
kirjosieppo |
Pied Flycatcher |
Kokkola, FIN |
262 |
Ficedula parva |
pikkusieppo |
Red-breasted Flycatcher |
S: Pyhäntä, FIN (June 2016) |
141 |
Luscinia luscinia |
satakieli |
Thrush Nightingale |
S: Kuhmoinen, FIN |
117 |
Luscinia svecica |
sinirinta |
Bluethroat |
Vaala, FIN |
115 |
Muscicapa striata |
harmaasieppo |
Spotted Flycatcher |
Vaala, FIN |
121 |
Oenanthe oenanthe |
kivitasku |
Northern Wheatear |
Kokkola, FIN |
211 |
Petroica a. australis |
uudenseelanninsieppo |
South Island Robin |
Arthur's Pass n.p., NZ
(Feb 1999) |
212 |
Petroica
m. macrocephala |
peukaloissieppo |
South Island Tomtit |
Arthur's Pass n.p., NZ
(Feb 1999) |
228 |
Phoenicurus ochruros |
mustaleppälintu |
Black Redstart |
Bad Honnef, GER (June
2004) |
119 |
Phoenicurus phoenicurus |
leppälintu |
Common Redstart |
Kokkola, FIN |
120 |
Saxicola rubetra |
pensastasku |
Whinchat |
Vaala, FIN |
322 |
Saxicola rubicola |
mustapäätasku |
European Stonechat |
Almuñécar, ES (15 May 2023) |
276 |
Tarsiger cyanurus |
sinipyrstö |
Orange-flanked Bush Robin |
S: Taivalkoski, FIN (July 2017) |
P.
Turdidae - Rastaat |
|
|
|
268X
*
|
Turdus
atrogularis X
T.ruficollis / naumanni / eunomus
|
mustakaularastas X puna-
/ ruoste- / ruostesiipirastas |
Black-throated Thrush X
Red-
throated / Naumann's / Dusky T. |
Kajaani, FIN (Feb 2017) |
122 |
Turdus iliacus |
punakylkirastas |
Redwing |
Kokkola, FIN |
125 |
Turdus merula |
mustarastas |
Blackbird |
Vaala, FIN |
165 |
Turdus migratorius |
punarintarastas |
American Robin |
Fairbanks, AL, USA
(May 1995) |
123 |
Turdus philomelos |
laulurastas |
Song Thrush |
Kokkola, FIN |
124 |
Turdus pilaris |
räkättirastas |
Fieldfare |
Kokkola, FIN |
272 |
Turdus
torquatus |
sepelrastas |
Ring Ouzel |
Kajaani, FIN (May 2017) |
169 |
Turdus
viscivorus |
kulorastas |
Mistle Thrush |
Puolanka, FIN (June 1996) |
P.
Aegithalidae - Pyrstötiaiset |
|
|
|
126 |
Aegithalos caudatus |
pyrstötiainen |
Long-tailed Tit |
Kokkola, FIN |
P.
Panuridae - Viiksitimalit |
|
|
|
306 |
Panurus biarmicus |
viiksitimali |
Bearded Reeding |
Inkoo, FIN (7 Oct 2020) |
P.
Paridae - Tiaiset |
|
|
|
130 |
Cyanistes caeruleus |
sinitiainen |
Blue Tit |
Kokkola, FIN |
301 |
Cyanistes cyanus |
valkopäätiainen |
Azure Tit |
Vaala, FIN (16 Dec 2019) |
129 |
Lophophanes cristatus |
töyhtötiainen |
Crested Tit |
Kokkola, FIN |
131 |
Parus major |
talitiainen |
Great Tit |
Kokkola, FIN |
132 |
Periparus ater |
kuusitiainen |
Coal Tit |
Kuhmoinen, FIN (Dec 1989) |
168 |
Poecile atricapillus |
amerikanhömötiainen |
Black-capped Chickadee |
Fairbanks, AL, USA
(May 1995) |
127 |
Poecile cinctus |
lapintiainen |
Siberian Tit |
Vaala, FIN (March 1986) |
128 |
Poecile montanus borealis |
hömötiainen |
Willow Tit (borealis) |
Kokkola, FIN |
308 |
Poecile palustris |
viitatiainen |
March Tit |
Bålsta, SWE (20 April
2021) |
P.
Sittidae - Nakkelit |
|
|
|
164 |
Sitta europaea asiatica |
pähkinänakkeli (asiatica) |
Eurasian Nuthatch (asiatica) |
Oulu, FIN (Jan 2015) |
+ |
Sitta europaea caesia |
pähkinänakkeli
(caesia) |
Eurasian Nuthatch
(caesia) |
Bad Honnef, GER (June 2004) |
+ |
Sitta europaea
europaea |
pähkinänakkeli
(europaea) |
Eurasian Nuthatch
(europaea) |
Enköping, SWE (13
April 2021) |
P.
Certhiidae - Puukiipijät |
|
|
|
133 |
Certhia familiaris |
puukiipijä |
Eurasian Treecreeper |
Vaala, FIN |
P.
Passeridae - Varpuset |
|
|
|
134 |
Passer domesticus |
varpunen |
House Sparrow |
Kokkola, FIN |
135 |
Passer montanus |
pikkuvarpunen |
Eurasian Tree Sparrow |
Pudabest, HUN (March 1990) |
P.
Emberizidae - Sirkut |
|
|
|
271 |
Calcarius
lapponicus |
lapinsirkku |
Lapland Bunting |
Kajaani, FIN (Apr 2017) |
136 |
Emberiza citrinella |
keltasirkku |
Yellowhammer |
Kokkola, FIN |
139 |
Emberiza hortulana |
peltosirkku |
Ortolan Bunting |
Liminka, FIN (May 1993) |
307 |
Emberiza leucocephalos |
mäntysirkku |
Pine Bunting |
Kirkkonummi, FIN (27 Feb 2021) |
138 |
Emberiza rustica |
pohjansirkku |
Rustic Bunting |
Kokkola, FIN |
137 |
Emberiza schoeniclus |
pajusirkku |
Reed Bunting |
Kokkola, FIN |
140 |
Plectrophenax nivalis |
pulmunen |
Snow Bunting |
Vaala, FIN |
P.
Fringillidae - Peipot |
|
|
|
147 |
Acanthis cannabina |
hemppo |
Common Linnet |
Kokkola, FIN |
145 |
Acanthis flammea |
urpiainen |
Common Redpoll |
Kokkola, FIN |
146 |
Acanthis hornemanni |
tundraurpiainen |
Hoary Redpoll |
Kuhmoinen, FIN (April 1992) |
143 |
Carduelis carduelis |
tikli |
Goldfinch |
Uusikaarlebyy, FIN (1987?) |
144 |
Carduelis chloris |
viherpeippo |
Greenfinch |
Kokkola, FIN |
142 |
Carduelis spinus |
vihervarpunen |
Eurasian Siskin |
Kokkola, FIN |
162 |
Carpodacus erythrinus |
punavarpunen |
Common Rosefinch |
Oulu, FIN (May 1994) |
151 |
Fringilla coelebs |
peippo |
Chaffinch |
Kokkola, FIN |
152 |
Fringilla montifringilla |
järripeippo |
Brambling |
Kokkola, FIN |
269 |
Linaria flavirostris |
vuorihemppo |
Twite |
Kajaani, FIN (April 2017) |
148 |
Loxia curvirostra |
pikkukäpylintu |
Red Crossbill |
Kokkola, FIN |
149 |
Loxia pytyopsittacus |
isokäpylintu |
Parrot Crossbill |
Kokkola, FIN |
178 |
Pinicola enucleator |
taviokuurna |
Pine Grosbeak |
Oulunsalo, FIN (Nov 1998) |
150 |
Pyrrhula
p. pyrrhula |
punatulkku |
Eurasian Bullfinch (pyrrhula) |
Kokkola, FIN |
323 |
Serinus serinus |
keltahemppo |
European Serin |
Almuñécar, ES (15 May 2023) |
P.
Acanthisittidae - Metsävilistäjät |
|
|
|
208 |
Acanthisitta chloris |
metsävilistäjä |
Rifleman |
Arthur's Pass NP, NZ
(Feb 1999) |
P.
Zosteropidae - Rillit |
|
|
|
209 |
Zosterops lateralis |
hopearilli |
Silvereye |
Christchurch, NZ (Feb 1999) |
P.
Rhipiduridae - Viuhkamonarkit |
|
|
|
210 |
Rhipidura fuliginosa |
tiaisviuhkamonarkki |
Fantail |
Rotorua, NZ (Feb 1999) |
P.
Acanthizidae - Tiaismalurit |
|
|
|
213 |
Finschia novaeseelandiaer |
kiipijämaluri |
Pipipi / Brown Creeper |
Christchuch, NZ (Feb 1999) |
P.
Sturnicae - Kottaraiset |
|
|
|
217 |
Acridotheres tristis |
pihamaina |
Indian Myna |
Taupo, NZ (Feb 1999) § |
281 |
Pastor
roseus |
punakottarainen |
Rosy Starling |
Kajaani, FIN (June 2018) |
153 |
Sturnus vulgaris |
kottarainen |
Starling |
Vaala, FIN |
P.
Oriolidae - Kuhankeittäjät |
|
|
|
154* |
Oriolus oriolus |
kuhankeittäjä |
Eurasian Golden Oriole |
Ristiina, FIN |
P.
Corvidae - Varikset |
|
|
|
161 |
Corvus
corax corax |
korppi |
Common Raven |
Vaala, FIN (June 1993) |
+ |
Corvus corax
principalis |
korppi (principalis) |
C. Raven
(principalis) |
Fairbanks, AL, USA (May 1995) |
+ |
Corvus corax
kamtschaticus |
korppi (kamtschaticus) |
C. Raven
(kamtschaticus) |
Tomtor, RUS (Jan 1997) |
160 |
Corvus cornix |
varis |
Hooded Crow |
Kokkola, FIN |
235 |
Corvus corone |
nokivaris |
Carrion Crow |
Bad Honned, GER (June 2004) |
159 |
Corvus frugilegus |
mustavaris |
Rook |
Liminka, FIN (1989) |
158 |
Corvus monedula |
naakka |
Eurasian Jackdaw |
Kokkola, FIN |
156 |
Garrulus glandarius |
närhi |
Eurasian Jay |
Kokkola, FIN |
166 |
Nucifraga
caryocatactes macrorhynchos |
pähkinähakki (macrorhynchos) |
Eurasian Nutcracker
(macrorhynchos) |
+ Vaala, FIN (Sep 2016) |
157 |
Perisoreus infaustus |
kuukkeli |
Siberian Jay |
Suomussalmi, FIN |
155 |
Pica pica fennorum |
harakka (fennorum) |
Common Magpie (fennorum) |
Kokkola, FIN |
+ |
Pica pica melanotos |
harakka (melanotos) |
Common Magpie (melanotos) |
Almuñécar, ES (15 May 2023) |
P.
Cracticidae - Huiluvarikset |
|
|
|
216 |
Gymnorhina tibicen hypoleuca |
isohuiluvaris |
White-backed Magpie |
Hamilton, NZ (Feb 1999) |
|
|
|
|
|
Selityksiä
/ Explanations |
/\ |
/\ |
Selitys
suomeksi |
Explanation
in English |
/\ |
Order
- Lahko |
|
|
Family
- Heimo |
|
|
|
254 |
|
< lajinumerointi
(osin havaintojärjestys) |
< number of species |
|
+ |
|
< alalaji tai variaatio/tyyppi |
< subspecies or variation/type |
|
nnn* |
|
< eBird ei laske lajia. |
< not counted as sp. in eBird. |
|
X |
|
< risteymä |
< hybrid |
|
|
violetti tässä /
this cell is violet |
< ei
havaintoa Suomessa |
<
not observed in Finland |
|
|
lihavoitu teksti / bold text |
< laji pesii Suomessa |
< species nests in Finland |
|
|
|
> 1.
havainto ulkomailla |
> 1st obs. made abroad |
violetti tässä /
this cell is violet |
|
|
> 1. havainto äänihavainto |
> 1st obs. was a sing/call only |
S: tässä / S: in here |
|
|
> vieraslaji |
> indroduced species |
§ tässä / § in here |
|
|
> ei luonnonvarainen lintu? |
> not a wild bird? |
# tässä / # in here |
|
|
> vahvistava havainto
jos 1. havainnon päiväys tai paikka ollut epäselvä. |
> an additional
confirming observation in cases where date or place of 1st obs.
unclear. |
+ tässä / + in here |
Maakoodit
/ Country
codes |
ANT |
Etelämanner |
Antarctica |
CZ |
Tsekin tasavalta |
Czech Republic |
FIN |
Suomi |
Finland |
ES |
Espanja |
Spain |
GER |
Saksa |
Germany |
HUN |
Unkari |
Hungary |
IS |
Islanti |
Iceland |
NO |
Norja |
Norway |
NZ |
Uusi Seelanti |
New Zealand |
RUS |
Venäjä |
Russia |
SWE |
Ruotsi |
Sweden |
USA |
Yhdysvallat, AL = Alaska |
The United States, AL =
Alaska |
Erikoistapauksia
/ Some special cases |
160 |
Corvus cornix |
varis |
Hooded Crow |
Kokkola, FIN |
235 |
Corvus corone |
nokivaris |
Carrion Crow |
Bad Honned, GER (June 2004) |
|
Variksen ja
nokivariksen jako kahdeksi lajiksi ei ole kovin laajalti käytössä. |
Carrion Crow and Hooded Crow are divided into two separate species
only in few sources. |
189X |
Anas superciliosa |
juovanaamasorsa |
Pacific Black Duck |
X |
A.
platyrhynchos X A. superciliosa |
sinisorsa X juovanaamasorsa |
Mallard X Pacific
Black Duck |
|
Sinisorsa ja juovanaamasorsa risteytyvät niin herkästi,
että Uudessa-Seelannissa
ei ole välttämättä enää puhtaita juovanaamasorsia. Vain
muutama kuviin ja videoihin sattunut juovanaamasorsa vaikuttaa puhtaalta
yksilöltä. |
Hybrids between Pasific
Black Duck and Mallard are so common in New Zealand, that it is
possible that there is no genetically pure Pasific Black Ducks in New Zealand anymore.
Only couple of these ducks I saw may have been pure blooded. |
195 |
Himantopus (h.) leucocephalus |
pitkäjalka (alalaji Poaka) |
Poaka / White-headed stilt |
|
Pitkäjalan (Himantopus himantopus) kohdalla eri lähteet ovat
erimielisiä siitä onko lajeja yksi vai useampia (2-4).
Uudessa-Seelannissa tavattava Poaka eli Himantopus leucocephalus
(tai Himantopus h. leucocephalus). Suomalaista nimeä ei ole kuin yhdelle
näistä. |
In case of Black-winged stilt (Himantopus himantopus) different sources
does not agree is there only one global species or several (2-4) different
species. I saw in New Zealand one of these possible separate species,
namely Poaka or White-headed stilt, Himantopus leucocephalus (or
Himantopus h. leucocephalus). |
199 |
Stercorarius maccormicki |
etelämantereenkihu |
South Polar Skua |
|
Kun
olin 2 kk Etelänavalla, sinne harhautui yksi kihu ja onnistuin sen näkemään (8.12.
1998).
Lähes kaikki Etelänavalla tavatut linnut ovat olleet
etelämantereenkihuja, eikä niitä nähdä edes joka vuosi. Etelänavankihun näin
uudelleen pari kuukautta myöhemmin McMurdolla, josta videokaappauskuvatkin
ovat. |
While I spend two months at the South Pole a bird was spotted
there (8 Dec 1998). I
managed to saw the bird. Almost all birds observed at the South Pole has
been South Polar Skuas. They are not seen there every year. I think there
is not many birdwatchers who has a bird observation made at the
South Pole. I saw the same species at McMurdo 2 months later. |
212 |
Petroica
m. macrocephala |
peukaloissieppo |
South Island Tomtit |
|
Peukaloissiepon, Petroica macrocephala (tai Petroica m. macrocephala),
kohdalla vanhat lähteet erottelivat neljä alalajia omiksi
lajeiksiin, mutta näin ei nykyisin tehdä. |
In case of New Zealand
Tomtit, Petroica macrocephala (or Petroica m. macrocephala). Old sources
usually separate four subspecies as full species. This is not the case
today. |
268X |
Turdus
atrogularis X
T.ruficollis / naumanni / eunomus
|
mustakaularastas X puna-
/ ruoste- / ruostesiipirastas |
Black-throated Thrush X
Red-
throated / Naumann's / Dusky T. |
Kajaani, FIN (Feb 2017) |
|
Tämä lintu oli
valtakunnallisen rariteettikomitean tutkimuksissa todettu
rastasristeymäksi. |
This bird was identified as
a thrush hybrid by the Finnish rarity commitee on birds. |
Huomioita
/ Notes |
|
Olen pyrkinyt käyttämään viimeisintä lajeihin jakoa. Mutta
eräissä tapauksissa tämä on ongelmallista. |
I have tried to use latest
knowledge of separation of species. This is in some cases problematic. |
|
1.2. 2018 lähtien
suomenkieliset
nimet Birdlifen uuden nimilistan mukaisesti. |
After 1 Feb 2018 Finnish names
according to Birdlife Finland's new name list of World birds. |
|
Muutos tieteellisissä nimissä. Uusi nimi perässä. Muutan myöhemmin.
Vaatii kuvatietokannan päivityksen. |
Changed scientific name. New name follows. Will be changed later,
because I need to update my photo database first. |
|
Sekoittavia muutoksia
englanninkielisissä nimissä. Esim. Pilkkasiipi on ollut White-wing
Scoter, mutta nyt Velvet Scoter ja White-wing Scoter on
nyt kyhmypilkkasiipi. |
Some name changes in
English. Like White-wing Scoter (M. fusca) is now Velvet Scoter and
separated species M. deglandi is now White-wing Scoter. |